to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
towards; against; regarding; in contrast with
emotion; feeling; feelings; sentiment
to come from; to have roots in
almost; roughly; approximately
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
essence; true nature; substance; reality
state; condition; situation; appearance; circumstances
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
dwelling; house; residence; den; habitat
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
general; popular; common; typical
Japanese person; Japanese people
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
religion; religious affiliation; belief; religious activity
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
idea; conception; way of thinking; approach; expression
be considered; be deemed; be thought to be
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
one's daily milieu; neighbourhood; neighborhood; zone of life; sphere of life
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
single; simple; sole; individual; unitary
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
funeral; burial rites; attendance at a funeral
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
individual; one by one; separate; each