finally; in the end; on top of all that
to express (in words); to confess
unusual space; other dimension
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
thigh; buttocks; arse; ass
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
same crime; being equally guilty
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
paralysis; palsy; numbness; stupor
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to not believe one's ears
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
measure; step; dealing with; medical treatment
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
having an immediate effect; taking immediate effect
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
indicates concession or compromise; indicates permission
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
tenacity; persistence; obsession; implacability
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to forget to say; to forget to mention
slight movement; slight tremor; quiver
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
corpse; kanji "corpse" radical
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
one's last moment; one's death; one's end
to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward
to shout; to cry; to scream; to clamour
to need; to call for; to require
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to reflect; to throw back light
useless resistance; vain struggle
will; testament; last request