to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
top of the head; crown of the head
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
metallic sound; metallic clank
to resound; to echo; to reverberate
to rush into; to surge into; to crowd into
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
difference; variation; difference
obvious; (as) clear as day; plain to see
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
variation in color (colour); having a different color
pupil (of the eye); one's eyes
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
sea of blood; pool of blood
to collapse; to flop (onto)
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
nausea; feeling like throwing up; feeling sick
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting
ground; earth's surface; land; lot; plot
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound