bad poem; my humble poem; stooped over (e.g. old people); bowed; stalling; having a relapse
food porn (i.e. appetizing pictures of food); terrorizing people by posting food porn
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
grayish blue; greyish blue
White Army (any of the armies that opposed the Bolsheviks during the Russian Revolution)
recollection; remembrance; reminiscence
to have a pungent smell; to have an acrid smell
do not enter; no entry; wrong way
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
undetermined manner of death; suspicious death
if possible; if it is in my power; if it was realistic
slightly heavy; a little heavy
almost not able (to do something)
to become loose; to slacken; to soften
combustibility; inflammability; combustible; inflammable
fire; trace of fire; heat of fire; force of a fire
food shortage; food scarcity; difficulty of obtaining food
everyone; each and every one (of you); ladies and gentlemen
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body; unable to maintain one's fortune
iron sand; magnetite sand
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
torture to death; torment to death
lux (unit of illuminance)
sleeplessness; insomnia; wakefulness
to play a dirty trick; to use underhanded methods; to hit below the belt; to play foul
to hate each other; to hate mutually
being on the ropes; losing ground
having one misfortune after another; insult to injury
native people; aboriginal; indigenous people
bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue