jpdb beta

companion; company; tritagonist

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

2

promptly; immediately; quickly; indifferently

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

2

thereupon; shortly thereafter

2

to fly away; to flee away; to scatter

1

to chase; to run after; to pursue

1

to make somebody move

1

to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out

1

coagulation; freezing; solidification

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

to complete decisively; to do to completion

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)

1

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

5

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

2

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling

2

function; facility; faculty; feature

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

3

extent; scope; sphere; range; span

1

button (clothing); push-button

2

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

1

push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness

1

the place for; the time for; the level of

1

once more; again

3

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

1

parts; accessories; components

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2

damage

1

automatic; intransitive verb

1

restoration; repair; mending

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

2

as (for); for; in the capacity of

2

state; condition; situation; appearance; circumstances

2

or; otherwise

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

3

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

2

to begin to walk; to set out

1

to walk

2

deep in the forest

1

figure of a person; figures of people; shadow of a person

2