earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
readiness; preparedness; resolution; resignation
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
even; (if) only; just; besides; on top of that
literally; to the letter; literal
really; truly; indeed; good grief
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
selection; choice; option
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
which (of three or more); well; now; c'mon
to take someone's life; to kill someone
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to crouch; to squat; to cower
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager