garden; yard; courtyard; field (of action); area
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
to be able (to); to be possible (to)
in accordance with plans; just as planned
party-internal; within the party
to be disgusted; to be repulsed; to get the creeps
plaster or mortar-covered wall
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
at a loss for what to do; at one's wits' end; having no choice
to scream; to whine; to grumble; to complain
this is why; this means; it is the case that
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
pity; sympathy; compassion; affection; love
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
Kofun period (of Japanese history, 250-538 CE); Tumulus period
royal authority; regal power; authority of the king
struggle (for); scramble; contest
to turn on; to switch on; to light up
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to be tired of waiting; to wait impatiently
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
shakudo; gold-copper alloy, often with a blue patina
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
to prepare for death; to get ready to die
to form a pair; to pair up
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to blow violently; to sweep over; to devastate
to let dry; to kill (vegetation); to season (lumber)