to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
strongly; violently; quickly; suddenly
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
family; members of a family
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
older sister; lass; young lady
(one's) older brother; lad; sonny
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to become better; to improve
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
long ago; already; a long time ago
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
old tale; folk tale; legend; reminiscence
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
adviser; advisor; consultant
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
while; during; while; although; all; both
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
everyone; everybody; all; everything; all
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
and; thereupon; because of that