telephone call; phone call; telephone (device); phone
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
transmitter; homing device
ability; performance; efficiency
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to separate; to part; to divide; to keep apart
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
(being) out of range (e.g. mobile network, radar, missiles); (being) out of contention; (being) beyond influence
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
school building; schoolhouse
shoulder (of a road); berm
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
inside a car (train, bus, etc.)
mobile; mobile (sculpture)
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
(one's) current position; current location; present position
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
even; (if) only; just; besides; on top of that
pipe shaft (in a building); riser shaft
using together (jointly); used at the same time
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
around the clock; day and night
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
patient; unhurried; leisurely
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
it is I who should say so
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
first meeting; first interview with