why?; what for?; how?; by what means?
Osaka (city); (arch.) large hill
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
even; (if) only; just; besides; on top of that
unless one ...; if one does not ...
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
almost; roughly; approximately
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
to look forward to something
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to badger; to pester; to beg
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
photograph; photo; picture; moving picture; movie
school route; street for students going to and from school (esp. on foot)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
in succession; one by one
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
heh heh heh; tee-hee; giggle
paper mulberry (Broussonetia papyrifera)
willingly; voluntarily; on one's own accord
having said that; on the other hand
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
self-consciousness; self-awareness
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
snapping back (at someone); lashing out (despite being in the wrong); counterblast; counteroffensive; backlash
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy