all; entire; whole; altogether
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
pointing out; identification
love is blind; (lit.) (when in love) even pockmarks are dimples
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
secret; private; surreptitious
such; like that; that sort of; very
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
opening fully; full throttle; full power
thought; consideration; thinking
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to intervene; to stop (something)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
after a long time; for the first time in a while
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
heh heh heh; tee-hee; giggle
the end justifies the means; circumstances may justify a lie
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
after this; henceforth; henceforward; from now on