full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
continuation; succession; series
youth; springtime of life; adolescent
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
itemization (of expenses); the items; breakdown; classification
Japanese film; Japanese painting
two (long cylindrical things)
Western painting; Western film; Western movie
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
animated cartoon; animated film
which (of three or more); well; now; c'mon
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
should; must; -able; probably; likely
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
in a sense; in some way; to an extent
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
in swarms; in clusters; tediously; slowly
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
as (for); for; in the capacity of
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
together (with); at the same time; in a lump
one room apartment; studio apartment
to clamour; to crowd; to jostle
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
beginning; outset; first; onset
sweet and sour; bittersweet
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
entremets; intermezzo; small palate-cleansing dish served between courses
use; application; employment; utilization; utilisation
rack; ruck (rugby); lac; luck
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)