surely; certainly; without doubt
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
straight-laced person; stubborn person
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to nod; to bow one's head in assent; to agree
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
byway; bypath; byroad; loophole; excuse
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
gesture; movement; action; acting; performance
being startled; getting a shock
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to be surprised; to be astonished
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
pure; true; genuine; unmixed
the opposite sex; isomerism
friendship; companionship; fraternity; comradeship
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
general; popular; common; typical
to cross the line; to go too far
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to dye; to colour; to color
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
related to; in relation to; as far as ... is concerned
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
of course; certainly; naturally
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...