good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
seasoning; flavour; flavor
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
to be exhausted; to be tired out
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
dreamworld; dreamland; la-la land
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
accelerated; accelerating; gathering speed
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
curse; spell; malediction
unexpected meeting; coincidence
Japanese person; Japanese people
in addition; besides this; twice
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
completely exhausted; dead tired; knackered
to cross one's mind; to be reminded
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
strength; power; proficiency; ability
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
everything turning out fine; the whole thing being settled
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout