to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to run about; to rush about
to be perturbed; to be agitated
cowardice; timidity; bashfulness
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
to mix with; to be mixed; to be mingled
fourth day of the month; four days
main cause; primary factor
in appearance; to look at; judging from appearances
health; healthy; sound; fit
new; unused; new; obvious; natural
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
though; although; be that as it may; nonetheless
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
to do; to commit; to accomplish; to achieve
valley; ravine; cleavage (breasts); slum
to cause someone to worry
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
craftsman; skilled artisan
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
image; figure; figure; form; image
expression; look; countenance; face
inner glow or light; deep gloss or luster (lustre)
trembling with fear; filled with trepidation
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
very important person; VIP
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
sweet (flavour); sweet (of alcohol); sweet (e.g. melody); pleasant (e.g. atmosphere); suite (of rooms); suite
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare