gotcha; alrighty; got it; OK
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
black; black go stone; guilt; guilty person
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
to scrape out; to rake out (e.g. ashes); to bail out (e.g. water)
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
little finger; pinky; little toe
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
gem; jewel; precious stone
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
in steps of; in units of; calculated by
fraud; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
unfortunately; sorry, but ...
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
to sink (into); to get depressed
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound
24 hours; twenty-four hours
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
pineapple bun (Chinese sweet pastry similar to the Japanese melonpan)
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
Alice band; horseshoe-shaped hairband made of metal or plastic (often covered with cloth); Katyusha rocket launcher (Soviet)
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
high class; high grade; high rank; seniority
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
busily; sedulously; laboriously; feverishly; fussily; worrying (about little things)