(not) at all; completely; utterly; very; extremely
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
to do; to have sexual intercourse; to give; to present; to award
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to be completely absorbed in; to fall for (something)
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
to deepen; to heighten; to intensify
human immunodeficiency virus; HIV
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
unlimited; unrestricted; limitless
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
to amuse oneself; to make merry
ceremonial sake decanter with a spout and semicircular handle
reading partway; leaving half-read
don't get me wrong, but ...; I'm sorry
closing (for the day; of a library, museum, cinema, etc.); closing down (of a library, museum, cinema, etc.)
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
lending-period; period of loan (e.g. for a library book)