jpdb beta

priest; (arch.) member of one of the four administrative ranks in the ritsuryo system; (arch.) government official in charge of a town, esp. in Heian Kyoto; (arch.) prominent member of a town; river boatman; captain of a riverboat; (arch.) (medieval) harbor manager

1

to relax; to take it easy

2

breaking off; snapping off; suddenly stopping

2

to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject

1

to scratch; to claw

4

reopening; resumption; restarting

2

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself

1

chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause

3

to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite

1

foreskin; prepuce

3

to put one's hand on; to touch

1

song lyrics; words of a song; libretto

1

vocabulary; lexicon; lexis; terminology

1

very; extremely; exceedingly; top; highest; best

3

smoothly; with a slipping or sliding motion

1

to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky

1

cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)

1

to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

2

the genital area

3

delight; great joy

4

attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of

1

piston; plunger

7

to break on the shore and retreat (of a wave)

1

earthquake

1

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

2

bridge

2

to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action

1

physique; physical standard; posture; sexual position

2

number of nights

1

variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)

1

the very same person

1

personality; character; individuality; personhood

3

using one's arms as a pillow

1

light; lamp; counter for electric lights

2

to rise; to erect; to get up

1

pitiful; pathetic; painful to look at

5

very small

1

lazy; idle; indolent; slothful

2

to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)

1

bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed

1

next morning

2

go for it; keep at it

2

take care; take good care of yourself

1

this and that; one thing or another

2

nimble; quick; agile

1

mincing; cutting; rapping (a percussion instrument); beating; shredded tobacco; interval

1

unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of

1

to break down crying

1

to raise one's voice; to shout

2