to run off; to break into a run; to start running
falling with a splat; oozing; dripping
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
pain; anguish; distress; suffering; hardship
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
talk; recital; narration; topic
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
instant; moment; for an instant
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
the (four) limbs; arms and legs
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
sea of blood; pool of blood
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
order; command; directions; instructions
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
execution; punishment; spanking
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to take back; to regain; to get back; to recover
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to make light of; to ignore; to slight
event; affair; incident; case; plot; trouble
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to give directions; to issue instructions
headquarters; head office; main office
enquiry; inquiry; query; interrogation; ENQ
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
childish; child-like; immature; infantile
to keep away; to keep at a distance
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
patient's condition; pathology
to move (house); to change residence
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
that way; that direction; that (one); that person; there; over there