another time; again; over again; formally; especially; intentionally
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
clientele; customer stratum
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
earnings from a part-time job
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
prosperity; flourishing; thriving
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to complete decisively; to do to completion
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
feeling good; feeling at ease; feeling easy
when it becomes; when it comes to
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
to cut into (a conversation); to interject
alone; by oneself; on one's own
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
something or other; one thing or another; this or that
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
to smell; to smell of; to have a smell
instant; moment; for an instant
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
talking about one's misfortunes; tales of one's misfortunes
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
address (e.g. of house); residence; domicile
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.); thoughtful and scrupulous
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)