place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
death penalty; capital punishment
at least; at most; (even) just
direct; immediate; personal; firsthand
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
plural; multiple; several
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
stealthy steps; spurt to overtake a leading horse just before the finish line
stealthy steps; soft steps
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
(one's) older brother; young man; sonny; lad
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
sensitive; alert; aware; susceptible
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess
oneself; oneself; for oneself; personally
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
dumbfounded; in mute amazement
stroke (of a racket, in swimming, etc.)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
urasuji; side fork; frenulum; frenulum of prepuce of penis
to writhe; to squirm; to wriggle
surroundings; circumference
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to lick all over; to run one's tongue over
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
neck; head; dismissal; discharge
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively