much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
fury; frenzy; madness; wildness
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
to chase; to run after; to pursue
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
holy water; urine (esp. as related to urolagnia)
dialogue; discussion; conversation; interaction
to try; to attempt; to have a go (at something)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
jealousy; roasted rice cake
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)
pasha; honorary title in Ottoman Empire and pre-republican Egypt; click; sound of a camera shutter
to have a talk; to tell a story
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
many; numerous; various; large number of
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
settlement; solution; resolution
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to chase about; to hang on; to drive hard
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
to be injured; to sustain a wound
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
proximity; nearness; soon; nearby
another day; some other day
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to be exhausted; to be tired out
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to run around trying to escape; to run from place to place