to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
indication; denotation; designation; instructions; directions
pharmaceutical (drug) company
(medical) doctor; physician
sleep; sleeping; inactivity; death
(a) little; somewhat; somehow
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to talk; to chat; to chatter
to rush over; to run up to
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
corpse; kanji "corpse" radical
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
come; come now; well; who knows; well now; let's see
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
does not seem; unlikely; improbable
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to tear off; to strip; to rob
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
all; entire; whole; altogether
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
wonderful; splendid; magnificent
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean