jpdb beta

opposing role; partner

1

Souma

2

school arts festival

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

reward; compensation; collateral; security; turning to look behind

1

fluent (in a language); flowing

1

heroine

1

direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination

1

candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)

1

staying somewhere (overnight) due to circumstances

1

to be away from home; to be out of the house

1

two weeks; fortnight

1

retort; sealed plastic pouch typically containing ready-made sauce or stew; boil-in-the-bag; retort; glass vessel used for distillation (now largely obs.)

2

tree; shrub; bush; wood; timber

2

choreography; dance composition; dance coaching

1

climax

1

unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty

1

spoiled fun; loss of interest; damper (e.g. on the party); wet blanket; turn-off

1

audience; spectator; spectators

1

comedy; funny show

1

to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over

1

unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty

2

audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium

1

funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd

1

finale

1

evening meal

2

blunder; bungle; clumsiness

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

2

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

1

grain of boiled rice

1

father and mother; parents

1

pleasant; charming

1

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

1

whispered conversation; whispering

1

to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered

2

competitor; rival

1

to win; to gain victory

4

ostentation; display

1

(not) in the least; (not) at all; (not) a bit

1

to run off; to break into a run; to start running

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

forward-bent posture

1

rhythm

1

to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off

1

shoes

1

appearing and disappearing; slipping in and out of view

1

just as one wishes

1