random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
change of course; changing direction; shifting position (of retreating forces); retreat
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
finally; in the end; on top of all that
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
essential; substantial; substantive; intrinsic
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
paralysis; palsy; numbness; stupor
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
shameless; shameless person
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
postponement; deferment; extension (of time)
lack of policy; having no measures; lacking means
more than anything; above all else
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
chronological order; time series
order; sequence; procedure
had better ...; had better not ...
point in common; common feature
to jump in; to dive in; to fly in; to rush in; to dash in
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to become misty; to become hazy
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
namasu; dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar
barely; narrowly; only just; with difficulty
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for