jpdb beta

to concern; to be related

11

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

7

cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...

2

bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat

1

subordinate; underling; henchman; minion

3

at any rate; anyhow

65

to age

1

difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn

4

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

10

to choose one's words (with care); to be careful with one's words

3

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

15

outsider; alien elements

2

that's so, isn't it

16

easygoing; optimistic; conceited

1

will not do; do not; does not

19

condescending attitude; arrogant attitude; looking down on

2

to grow old; to age

1

abundant; plentiful; rich; ample

3

Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)

1

return; coming back

6

to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver

7

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

classmate

4

thus; in this way

1

to wait eagerly for; to look forward to

19

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

35

smiling face; smile

35

dear; desired; missed; longed-for; nostalgic

1

school (building)

14

judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire

4

branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways

1

low-level

1

complaint; grumble

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

7

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

8

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

25

to mix with; to be mixed; to be mingled

6

to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people

2

to push aside; to push one's way through

11

corridor; hallway; passageway

34

to put up (a notice); to post

1

ranking table (e.g. sports league)

2

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

22

standard value; reference value; nominal value

1

to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under

1

not funny; not a laughing matter; not a joke

6

biggest; greatest; largest; maximum

58

event

5

third-year student

1

order; rank; position (e.g. in a race); precedence

15