to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
coercion; extortion; compulsion; force
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
curious onlookers; rubbernecks
radicalization; radicalisation; intensification; aggravation; sharpening (e.g. of an image); narrowing (of a peak)
unworthy; unbecoming; improper
thin washer on either side of the guard (tsuba) of a sword; (up to) the hilt; wits' end
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
variation; rogue (something)
veil of darkness; curtain of night
heredity; (genetic) inheritance
keeping in mind; taking note of; remembering; taking to heart
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
end; close; conclusion; termination
three; three years of age
conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (e.g. light); convergence
spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit
careful observation; close attention
return (to); revolution; recurrence; regression
inference; deduction; induction; reasoning
the three character styles: square and semicursive and grass
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
to come to mind; to pop into one's head
undoubted; unmistakable; definite
implication; nuance; shade of meaning; connotation
to be able (to); to be possible (to)
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
whole nation; whole land; whole country
to come into being; to be born
sword; dagger; knife; bayonet
early (days); initial stage; initial