currency trading (usu. foreign); exchange dealing; exchange transaction
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
end; conclusion; rounding up; revaluation
anyway; anyhow; at any rate; in any case
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
actual business; actual economy; real economy
six; six years of age; six o'clock (old time system)
... all over again (repeating the same failure)
financial world; business circles
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
experienced; veteran; skilled; expert
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
to get tired of (doing); to lose interest in
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
himself; yourself; herself
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
obstinate; inflexible; thickheaded
publicly; openly; ostensibly; formally
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
relationship between Japan and the United States; Japanese-American relations
specific gravity; relative density; relative importance; weight
geopolitical; geostrategic
superiority; predominance
qualitative difference; disparity; gap
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
dominion; territory; possession
unbearable; intolerable; unendurable
to be reminded of; to call to mind
defending to the last; desperate defence; stubborn defence