manly; masculine; like a man
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
still; yet; more; still more; as ...; like ...
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
error; mistake; slip; bug
regret; repentance; remorse
to triumph; to be elated with success
to cave in; to become depressed; to sink
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
appearing and disappearing; slipping in and out of view
everyone; anyone; no one; nobody
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
passion; passions; (sexual) desire; craving
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to rescue from; to help out of; to save
to be silent; to say nothing
abrupt; sudden; unexpected
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
complete change; about-face
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
wonderful; splendid; magnificent
woman; female; feminine gender
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
very busy (person or thing)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone