sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to project; to show; to portray; to depict; to describe
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
corridor; hallway; passageway
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to differ; to vary; to disagree
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
never mind that; don't worry about that; listen up
traveling bag; travelling bag; suitcase
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
again; once more; a second time