inner thigh; (walking) pigeon-toed; one's toes turned inward; uchimata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
receipt; cash-register slip
end; close; finish; noh dance in plain clothes
change; alteration; substitute; rate of exchange
washing with cold water (without using soap, etc.)
to dry (clothes, etc.); to desiccate
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
sticky; stiff; tenacious; persistent
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
panty-less; wearing no underwear
to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail
slight; thin; on the weak side
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
distinction; discrimination
to visit; to call on; to pay a visit to
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to take a lot of dealing with; to be a handful
power of recovery; ability to recuperate; resilience
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy