low class; lowly (position); humble (condition)
manipulation of information; spin
to shuffle one's feet; to trample underfoot
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
to put one's life on the line
big fire (buildings, etc. on fire)
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
to come unstuck from; to peel off; to come off
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
two parts; both parts; both realms (i.e. the Diamond Realm and the Womb Realm); Shinto-Buddhist amalgamation
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
keeping an eye on people's belongings (so they don't get stolen)
capable of anything; liable to do
you bastard!; you son of a bitch!
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
annotation; explanatory note; comment
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
operation (working) of the mind
regretful; sorrowful; bitter; contrition
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
fluff; fuzz; nap; hachures; hatching
to live together; to be close friends; (lit.) to eat out of the same pot
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
budget compilation (by the Cabinet)
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
frame; framework; outline
to play a leading role; to play a central part
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
hum (of a TV, radio, etc.)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)