jpdb beta

tendency; trend; inclination

2

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

1

to look at the long term

1

ideal

3

pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course

5

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

16

very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour

1

simple; plain

5

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

109

to arrange (flowers); to plant; living; live

2

after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably

6

happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately

13

to not take seriously; to take lightly

2

inexperienced person; young person; novice; greenhorn

1

restarting

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

9

person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)

2

trouble; bother

4

to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own

1

one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed

1

single-handedly; alone; single-handed

1

to tame; to win over

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

7

glittering; sparkling; glistening; twinkling

11

measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel

1

most likely contender; prime candidate; top prospect; leading candidate

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

9

gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

1

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

16

to depend (on the situation); to be handled case by case

2

accumulation; accumulate; store

1

to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)

5

excess; surplus; superabundance; overabundance

4

both; (not) either

5

to make snide remarks; to put into bad mood

1

to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up

4

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

7

to occur; to happen

22

to aggravate; to complicate; to make worse

2

to be softened; to calm down

13

other people's affairs; somebody else's problem

4

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

4

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

15

training; drill; practice; discipline

2

but then; although; though; reasonable; natural; just

10

even if not; even without

7

even if I say so myself; for me (to do such a thing)

7

cheap; economical

1

this much; this amount

11

to cause someone to worry

12