to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
calculation; reckoning; count; forecast
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
doubt; question; suspicion; dubiousness
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
loss (of assets, profit, etc.)
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
discarding; firing (an employee)
counter for choices, options, etc.
accompanying; being accompanied by; going with
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
something one finds questionable; something one finds fault with
in turns; in series; in number order; by rotation
one by one; one at a time; in turn
(please) try to; (please) look; seeing; looking
passing of time; age; chronological; successive; metachronic
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
to unfold; to unroll; to open
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
nature; spontaneity; natural airhead
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
for more details ...; for further information ...
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
to boast of; to be proud of; to take pride in
to hate the very sight of; to hold a grudge against; to treat like an enemy; to bear constant enmity; to be gunning for; to have it in for
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
criticism; judgement; judgment; comment
indeed; really; truly; very much
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
possible; likely; probable
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
tenant (esp. in contrast to a landlord); renter