to cross one's mind; to occur to one
former girlfriend; ex-girlfriend
chugging (a glassful of) a drink in one go
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
such; like that; in that way
quiet unsociable person; obstinate person; blockhead
romance; love story; love affair; romantic relationship; romance
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
to market (something); to feature (something to sell); to trade in (something); to securitize
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
hearsay; rumor; rumour; report
to be forestalled; to fall behind; to be one step behind
considerably; not a little; in no small numbers
to meet face-to-face; to discuss unreservedly
muscle stiffness (esp. in shoulders)
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
the way one works; one's working manner
to think constantly about; to dwell on
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; guiding principle; guideline; guide
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
gradually; day by day; every day; each day
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
very busy (person or thing)
inside the House; inside the Diet; inside the hospital
tacit understanding; unspoken agreement
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
grudge; complaint; reproach
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world