retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
evasion; excuse; subterfuge; runaround
last week; the week before
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
good prospects; full of hope; promising
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
separate; scattered; apart
generation of heat; (attack of) fever; pyrexia
to be annoying; to be troublesome
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
being in love with each other
year in, year out; always; 24-7
perspiration given off during sleep; sweating while sleeping; night sweats
sleep-talking; nonsense; gibberish
arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to court; to woo; to approach defiantly
to hold one's tongue; to shut up
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
to resign oneself (to); to reconcile oneself (to); to accept (e.g. defeat); to give up
to be moved to the point of tears; to be touched
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to oil (e.g. chains, hinges, etc.)
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
what time; (lit.) which hour
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to fold up; to fold into layers
letter left behind by someone who has departed; farewell letter