bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
huge win; overwhelming victory
your Excellency; his Excellency; her Excellency
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
to be blessed with; to be rich in; to abound in
business hours; opening hours; office hours
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
part-time job; side job; part-time worker; albite
happy; auspicious; propitious; naive
characteristic; like oneself; worthy of oneself
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
being startled; getting a shock
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
to receive a favorable reputation; to get good reviews; to meet with a favorable reception
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
massive failure; debacle; fiasco
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
additional order; adding to an existing order
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
leftovers (esp. food); remnants
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap
interval; break; rift (in clouds)
retreating figure; appearance from behind
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
relation; relative; kind; cordial
to follow another's example
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate