to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
story; tale; talk; discussion
back off!; leave me alone!
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
department (in an organization); division; club; part; component; category
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
strangeness; abnormality; disorder
thinly; slightly; vaguely; a little
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
town; block; downtown; main street; street; road
to look coldly at; to turn a cold shoulder
most suitable; optimum; optimal; best
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to soak into; to permeate; to penetrate
direct; immediate; personal; firsthand
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
thirst for knowledge; intellectual thirst
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
hello; good day; good afternoon