taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to send or direct a person to
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
to tell (somebody) to (do something)
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
door (Western-style, car, etc.)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to raise; to lift; to boost; to enhance
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to chase; to run after; to pursue
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to accompany; to follow; to keep up with
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to speak; to say; to vocalize
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to go past; to pass; to pass by
to watch over; to watch attentively
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to cross one's mind; to be reminded
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
stretcher; litter (medical); gurney
to take advantage of; to follow blindly; to multiply