(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to begin to walk; to set out
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to lessen; to decrease; to diminish
very likely; very probable
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to ask; to enquire; to query
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to imagine; to picture; to figure; to see
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
be considered; be deemed; be thought to be
many; much; plenty; hardly
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
oneself; oneself; for oneself; personally
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
at this juncture; after all this time; at this stage; now
you; buddy; monarch; ruler; he; she
home area; home town; local
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
July; seventh month of the lunar calendar
thirteenth day of the month; thirteen days
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing