prediction; prophecy; prognostication
dimness; obscurity; indistinctness; unclear; unintelligible
suddenly; all of a sudden
panic; scare; alarm; panic; financial panic
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate
adultery; fornication; illicit intercourse
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
horn (instrument; made of animal horn); bugle; hunting horn
to make an appeal; to urge
Yggdrasil; The World Tree
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
eagle (Accipitridae family)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to steer a ship; to manage; to take command; to take the helm
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
absurd; nonsensical; preposterous
to be seen from the point of view of an onlooker
madness; madman; enthusiast; freak; junkie
honor; honour; credit; prestige
posterity; future life; life to come
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
shame; embarrassment; disgrace
this for sure; certainly is
reason; cause; history; origin
approval; agreement; support; favour; favor
to project; to reflect; to cast (shadow)
armed might; military power; the sword; force
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
conscription; (military) draft; (compulsory) enlistment
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
work; labor; achievement; performance; salary; income
politics of fear; terrorism; reign of terror (esp. in the French revolution)
decisive action; carrying out; resolute enforcement; execution