towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
biggest; greatest; largest; maximum
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
degenerate; pervert; deviant
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
(only) one option; one possible choice
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to play (a stringed or keyboard instrument)
to run off; to break into a run; to start running
slight movement; slight tremor; quiver
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
natural; understandable; reasonable; no wonder
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
surprise; astonishment; wonder; amazement
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
to let an opportunity slip
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
lost property; something dropped and left behind
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
this time; now; next time; another time; recently; lately
annual (plant); first-year student
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
guest; visitor; customer; client; shopper
to watch steadily; to stare
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)