coexistence; living together
department store; department
to look at from a biased viewpoint; to look at with a prejudiced eye
higher rank; better position
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
drinking party; banquet; feast
absence; disregard; indifference
one's chance; the right time; target; objective
to coagulate; to curdle; to be fanatical; to be obsessed with; to stiffen; to become stiff
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
middle of the night; dead of night
home area; home town; local
street; quarter; district; area
to rock; to shake; to swing
bargaining; haggling; tactics; strategy
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
way; method; means; resource; course
tottering steps; drunken staggering
to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight
accompanied by a woman; accompanied by women
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
reproachful; resentful; spiteful
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
intention; idea; inclination; wish
to trust; to relax one's guard (around)
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
overconfident; presumptuous
different opinion; objection