first experience (of something); first sexual experience
with difficulty; faltering; tottering; awkward
way one walks; one's walk
causing concern; (lit.) bad for the heart
to sleep together (e.g. man and a woman); to lie with each other
way of speaking; intimation; lips; mouth; snout
mutually; with each other; reciprocally; together; both
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to spend all of one's time in idle amusement
periodic; regular; routine
results; record; grades; marks
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
discouragement; despondency; dejection; disappointment
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
concluding festivities; concluding program; concluding programme; final day of a tournament
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
love scene; bedroom scene; sex scene
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
through; non-stop; direct; going straight to
mock exam; practice exam; practice test
change for the better; improvement; looking better (than before)
to be flowing (of blood); to be alive; to be humane; to show signs of humanity
great antiquity; old-fashioned; long ago
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to well up; to burst; to arise
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
breast fucking; titty fuck
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
at someone's (something's) mercy
to get cold feet; to back away; to withdraw
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of