whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
in this way; thus; such; uh...
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
lifetime supply; lifetime's worth (of something)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
rubbish; trash; garbage; refuse
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
until now; so far; up to the present
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
one country; whole country; hotheaded; stubborn
height (of body); stature
thin man with well-defined musculature
hobby; pastime; tastes; preference; liking
horse riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
having; holding; wear; durability; charge; expense
omission (of middle part of a text); ellipsis
tolerance; broad-mindedness
wholeheartedly; single-mindedly; earnestly; intently; determinedly
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour