vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
because of; owing to; due to
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
looking for something; searching for something; object being sought
nod deeply; glugging; drinking deeply
froufrou; frou frou; frilly decoration; Furfur; Furtur; mythical great Earl of Hell
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to get lost; to become lost; to go astray
whichever one chooses; either way
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
your home; your family; their home; (my) home
assistance; help; aid; support; reinforcement
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
indicates concession or compromise; indicates permission
to accompany; to follow; to keep up with
bulky; massive; thick; heavy
counter for books; volume
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to be found; to be discovered
in appearance; to look at; judging from appearances
shopping; purchased goods
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
feel uneasy; on tenterhooks; in suspense; on pins and needles
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
causing concern; (lit.) bad for the heart
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to spit out; to eject; to dump
to tell (somebody) to (do something)
to be confused; to be bewildered; to be taken aback