to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to live; to make a living; to get on with
to see through; to see the true nature of something
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
at this juncture; after all this time; at this stage; now
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
tomato (Solanum lycopersicum)
sixth day of the month; six days
first person to say something; first person to suggest something
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
birth and growth; giving birth and raising; development; breeding
to meet the requirements; to satisfy the conditions
irregular; unseasonable; changeable; unsettled; abnormal
to bear fruit; to produce a crop
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
petrol filling station; gasoline filling station
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
morning; forenoon; just before noon
driver (of a vehicle); screwdriver; driver (golf); driver; device driver
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
being good at being spoiled; being good at using puppy-dog eyes; person who is good at getting others to spoil them
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
that; the matter in question
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
east, west, south and north
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
decoration; ornament; trimmings
prefectures (of Japan); largest administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Osaka-fu, Kyoto-fu, Hokkaido and the remaining prefectures
local governments; municipalities
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
eagerly; earnestly; ardently
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully