boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
gargling; rinsing one's mouth
such ... as; or some such
washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)
valid; effective; yuko (judo)
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
confusion; mixing; merger
bacterium; bacteria; germ
another thing; exception; special case
essence; true nature; substance; reality
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
pathogenic bacteria; germ; pathogen
to wash away; to rinse off
trusting too much; overestimating ability
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
whole; all; general; gross; entire; overall
(under) prefectural management
river; stream; River; the ... river
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
source of river; fountainhead
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
ridge of earth between rice fields; ridge between grooves in threshold or lintel; footpath between rice fields; causeway
rice cooking; boiling rice
place; spot; grounds; arena; stadium; range
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
campground; campsite; camping-ground
leisure; leisure time; spare time
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business