jpdb beta

to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood

1

to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away

1

year in, year out; always; 24-7

1

(moment of) departure; (upon) leaving; retirement

1

to detain; to check; to restrain

1

having no idea; having no clue

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless

1

to apologize; to apologise

1

to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate

2

as usual; as always; as before; as ever; still

1

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

1

wedding dress

1

veil

3

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

2

cowardly; timid; easily frightened

1

stealing

2

to commit a crime; to commit a sin

1

to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished

1

hey!; hey!

1

open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent

1

The Third

1

to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

silence (not speaking); muteness

1

to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited

1

to be finished; to be completed; to be done

1

thumb; big toe

1

not at all tense; relaxed; calm

1

sit down; sit up; Sit! (to a dog)

1

black joke; black comedy; morbid humor

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

thief; robber; burglar; bandit

2

trade; business; occupation; profession; job

1

to be enthralled by; to be disguised as

1

apparently; from what I have heard; they say; you know; I hear

1

routing

1

be; is

1

more than usual

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

meal (food, ground grain); Mir (Russian space station); meel; Indian club

3

in-flight meal

1

Hawaii

1

announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release

1

religious; spiritual

1

someone (unspecified, but someone in particular); a certain person

1

literally; self-explanatorily

1

so what?; what of it?; and?; why do you ask?

1