to boil; to come to a boil; to seethe (with rage, etc.); to be furious
to come to mind; to pop into one's head
ignorant of the ways of the world
living thing; living creature; animal; life
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
if one is unlucky; if one is careless
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
stars; the stars and planets; celestial bodies
war; fighting; fierce competition
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
unidentified flying object; UFO
to cease; to stop; to be over
origin; genesis; opening; start; beginning
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
space alien; alien; extraterrestrial being
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)